*(please, find Portuguese version below)

When the Winds Change

A journey that unfolds between image and word, between the outer landscape and an inner cartography.
Rooted in an experience in Nepal, the book moves away from a documentary approach and enters a more contemplative space, where fragments, impressions, and memory gradually take form. Photography and writing coexist, each holding what cannot be fully said.
Rather than telling a story, it invites a way of seeing.
A slowing down.
A quiet encounter with what transforms, often unnoticed.

Part of the proceeds from the book will support a small community of young nuns in Nepal, contributing to their education and living conditions.

Published by Modocromia (Portugal) Link text here... , the book will be launched at the Lisbon Book Fair in May 2026. An English edition is currently in preparation.


Quando os Ventos Mudam

Uma travessia que se desdobra entre imagem e palavra, entre paisagem exterior e cartografia interior.
Enraizado em uma experiência no Nepal, o livro se afasta de um olhar documental e se aproxima de um espaço mais contemplativo, onde fragmentos, impressões e memória ganham forma. Fotografia e escrita coexistem, cada uma sustentando aquilo que não pode ser completamente dito.
Mais do que contar uma história, convida a um modo de ver.
Um desacelerar.
Um encontro silencioso com aquilo que se transforma, muitas vezes sem ser percebido.

Parte das receitas será destinada ao apoio de uma pequena comunidade de jovens monjas no Nepal, contribuindo para sua educação e condições de vida.

Publicado pela Modocromia (Portugal) Link text here..., o livro será lançado na Feira do Livro de Lisboa em maio de 2026. Uma edição em inglês está em preparação.